Espace Enseignants de Français

Bienvenue dans votre espace réservé
À l’instar des 800 autres Alliances françaises de par le monde, la promotion de la langue française et de son apprentissage est une des missions fondamentales de l’AF d’Örebro.
Depuis le printemps 2016, nous avons lancé une grande opération « pratique et apprentissage de la langue française », soutenue par l’Institut français de Suède. Notre objectif est d’accroître l’intérêt pour le français pour que plus d’adultes aient envie de le pratiquer, de l’apprendre et que plus d’élèves le choisissent à l’école.
C’est dans le cadre de cette belle opération que nous cherchons à dynamiser les échanges avec les enseignants de français de Suède.
Que pouvons-nous proposer aux enseignants membres d’une Alliance française de Suède ?
Ateliers, interventions dans les classes, évènements organisés par l’AFÖ grâce au soutien de ses partenaires.
Gratuit la plupart du temps ou à très faible coût.
Nous vous proposons également chaque mois une fiche pédagogique sur un sujet ou un fait d’actualité dans l’onglet « ressources » ci-dessous. Ces fiches vous sont proposées en collaboration avec l’Institut Français de Suède.
Des interventions sont proposées par les volontaires de l’Alliance Française d’Örebro dans tous les établissements scolaires d’Örebro et de Suède.
Plusieurs activités sont aujourd’hui proposées pour les classes de collèges et lycées.
Thématiques proposées pour l’année 2023 :
(Nouveauté) Les Régions de France
(Nouveauté) L’école en France
Atelier de présentation
La gastronomie française
Découverte de la France et des pays francophones européens à travers la chanson
« Bienvenue chez moi » de Bifgflo et Oli
Le cinéma français
Nous pouvons également nous adapter à votre programme et vous proposer des interventions selon vos besoins.
Contactez-nous : prof@alliancefrancaise-orebro.eu
Sous la forme d’ateliers, l’Alliance Française d’Örebro organise des rencontres entre professeurs et praticiens de la langue française.
Plusieurs activités ou événements organisés par l’AFÖ grâce au soutien de ses partenaires peuvent se transposer dans vos classes, gratuitement la plupart du temps ou à très faible coût.
Prochain atelier : non déterminé
Si vous êtes intéressés, contactez-nous : prof@alliance-francaise-orebro.eu
• • 2nd édition du concours « podcast en français » destinée aux lycéens de Suède !
« Les ambassades francophones, avec le soutien de radio Elan, l’association des enseignants de français en Suède (AEFS) et Sveriges Utbildningsradio (UR) ont le plaisir de lancer un concours destiné aux lycéens dans le cadre du Mois de la Francophonie.
Ce concours consiste à créer un podcast d’une durée de 5 minutes maximum sur une thématique en lien avec les actions de l’organisation Internationale de la Francophonie (OIF). »
Règlement du concours : pdf
Fiche technique : pdf
Pour toute information supplémentaire et demande d’inscription, contactez à l’adresse suivante : orlane.valentin@diplomatie.gouv.fr ou au +46 (0)8-45 95 385
• • « Un an en France »
Chaque année, des lycéens suédois ont l’opportunité de participer à ce programme qui leur permet de passer une année scolaire complète (en classe de première ou de terminale) dans un lycée en France. Ils y suivent les mêmes enseignements que leurs camarades français.
Ce programme est confié au CIEP et conduit par le service de coopération et d’action culturelle (SCAC) de l’Ambassade de France à Stockholm, en liaison avec le Conseil suédois pour l’enseignement supérieur.
• • « Cinécourt en herbe »
Les lycées français Jean Monnet de Bruxelles, Vauban de Luxembourg, le Lycée français de Stockholm et le Franska Filmfestivalen organisent pour la quatrième année consécutive le Festival international du court métrage scolaire francophones « Cinécourts en herbe ».
Les elèves de 6 à 18 ans des écoles à travers le monde sont invités à réaliser des courts métrages en français ou sous-titrés en français. Les films sont ensuite nominés par un jury professionnele et seront montrés sur grand écran dans des cinémas. Un prix sera délivré aux lauréats de chaque catégorie durant la cérémonie qui aura lieu en mai 2019.
• • « Projet manuel de français »
Enseigner avec des manuels français : depuis la rentrée scolaire 2015, les élèves de 25 classes pilotes dans tout le pays apprennent le français avec des manuels publiés en France.
- L’objectif de ce projet est de proposer aux élèves suédois une vision contemporaine et dynamique de la France, et de les encourager à renforcer leurs compétences en compréhension et production orales grâce à une pédagogie communicative et actionnelle « made in France ».
- Comment ça marche ? Un contrat est signé entre l’Institut français de Suède (IFS) et les établissements scolaires. L’IFS équipe gratuitement une classe, offre l’examen du DELF à la fin de l’année, et garantit à l’enseignant de la classe deux formations gratuites (prise en main des manuels et habilitation à faire passer le DELF). Si l’expérimentation est positive, le chef d’établissement s’engage à équiper progressivement les classes de français de manuels publiés en France.
- Les manuels sélectionnés sont Adosphère, Totem, Adomania et Les loustics.
- Un appel à candidatures est lancé chaque année.
Prochain appel à candidature : février 2019
Vous trouverez ci-dessous des ressources utilisables pour vos cours de français.
Fiches pédagogiques :
Chaque mois, retrouvez ci-dessous une fiche pédagogique prête à l’emploi traitant d’un sujet ou un fait d’actualité ! Ces fiches vous sont proposées en collaboration avec l’Institut Français de Suède.
- Immersion dans les peintures de Claude Monet (A2)
Plusieurs expositions immersives seront consacrées au peintre cette année, l’occasion de s’intéresser à ses œuvres majeures et à ce qu’est une exposition immersive !
Téléchargez la fiche pédagogique en cliquant sur le lien ci-dessous :
-Immersion dans les peintures de Claude Monet (A2)
Retrouvez ici les dates des différentes expositions en Suède
- Les nouveaux sports olympiques (A2)
Escalade, surf, skateboard et breakdance sont les nouvelles disciplines que vous pourrez admirer aux Jeux olympiques de Paris en 2024.
Téléchargez la fiche pédagogique en cliquant sur le lien ci-dessous :
-Les nouveaux sports olympiques (A2)
- La quête d’Orelsan (A2)
Un peu de musique ce mois-ci avec une fiche sur le titre « La quête » du rappeur Orelsan.
Téléchargez la fiche pédagogique en cliquant sur le lien ci-dessous :
- S’adapter de Clara Dupont-Monod (B1) et Le discours de FabCaro (A2/B1)
Les deux fiches de ce mois-ci mettent en lumière deux œuvres littéraires françaises. Clara Dupont-Monod et FabCaro ont chacun reçu plusieurs prix pour leur livre.
Téléchargez les fiches pédagogiques en cliquant sur les liens ci-dessous :
-S’adapter de Clara Dupont-Monod (B1)
-Le discours de FabCaro (A2/B1)
- Annie Ernaux, Prix Nobel de littérature 2022
Ce mois-ci nous vous proposons 3 fiches pédagogiques afin de faire découvrir à vos élèves 3 oeuvres d’Annie Ernaux, autrice qui a obtenu le Prix Nobel de littérature 2022.
Téléchargez les fiches pédagogiques en cliquant sur les liens ci-dessous :
– « L’événement », Annie Ernaux
– « Le jeune homme », Annie Ernaux
– « Mémoire de fille », Annie Ernaux
- Forum, français langue de l’emploi
Le 21 octobre 2022 l’Institut Français de Suède organise un forum sur le français langue de l’emploi. L’occasion de motiver vos élèves en leur montrant les perspectives de carrière qu’offre le français !
Vous trouverez ci-après une fiche pédagogique pour aborder le thème de l’emploi et préparer le forum avec vos élèves: Fiche Forum, français langue de l’emploi + enregistrement
Retrouvez plus d’informations sur l’événement sur le site de l’Institut Français de Suède.
- Découvrir la Provence-Alpes-Côte d’Azur : Zoom sur la Camargue.
Ce mois-ci découvrez la région Provence-Alpes Côte d’Azur à travers un de ses territoires protégés : la Camargue. Vous découvrirez également un sport typique de la région : La course camarguaise ! Retrouvez la fiche pédagogique en cliquant sur le lien ci-dessous :
– Découvrir la Provence-Alpes Côte d’Azur : zoom sur la Camargue
- La fête de la musique
Ce mois-ci la fiche pédagogique se veut musicale ! En effet à l’occasion de la fête de la musique qui se déroule le 21 juin, nous vous proposons de découvrir l’histoire de cette fête mais aussi de découvrir ou redécouvrir la chanson « Voilà » de Barbara Pravi ! Retrouvez la fiche pédagogique en cliquant sur le lien ci-dessous :
- Le Festival de Cannes
Envie de faire découvrir un des festivals les plus connus de France à vos élèves ? Cette fiche pédagogique sur le Festival de Cannes est là pour vous ! Vous pouvez télécharger les fichiers en cliquant sur les liens ci-dessous :
- Les élections présidentielles françaises
Voici une fiche pédagogique qui vous permettra d’aborder le sujet des élections en France avec vos apprenants ! Vous pouvez télécharger les fichiers en cliquant sur les liens ci-dessous :
– Fiche pédagogique élections présidentielles
- 8 mars : journée internationale des droits des femmes
Voici une fiche pédagogique que vous pourrez utiliser pour parler de la journée du 8 mars dans vos cours de français ! Vous trouverez dans ce fichier PDF, les fiches pour l’enseignant mais également les fiches pour vos apprenants. Vous pouvez télécharger le fichier en cliquant ici.
• • •
YouTube à l’école : les chaînes YouTube culturelles et scientifiques francophones
Ce fichier PDF recense les chaînes YouTube culturelles et scientifiques francophones potentiellement adaptées à un usage éducatif. Les chaînes sont rangées par discipline et chaque entrée indique le nom de la chaîne, cliquable, des mots-clefs, et sa description.
Ce document a été réalisé par le Ministère de la Culture en France.